Livre 1892

Je crois bien que l'auteur disait quand même revolver, -inculte comme pas mal d'autres. A vérifier chez Baldur.

Curieux de nature, j'ai fouillé sur le net ...

La phrase originale fait partie des dialogues de la pièce de théâtre "Schlageter", de Hanns Johst, jouée pour l'anniversaire de Tonton, le 20 avril 1933.
L'auteur la fait dire à un personnage de fiction, Friedrich Thiemann, qui la prononce ainsi : "Wenn ich Kultur höre ... entsichere ich meinen Browning !"

On peut la traduire ainsi : "Quand j'entends le mot "culture" ... j'ôte la sûreté de mon Browning !" (cette dernière partie de la phrase mise sous cette forme pour éviter les traductions littérales "civiles" du genre "j'enlève le cran de sûreté de ...").

Cette phrase a plu chez les dignitaires porteurs de brassards à swastika, qui l'ont ressortie à l'occasion, en l'adaptant parfois.
La plus connue est celle de Baldur von Chirac Schirach lors d'un meeting, qui, joignant le geste à la parole, posa son pistolet* sur la tablette du micro. La scène a été filmée, je l'ai vue dans un doc sur "Tonton, sa vie, son œuvre" ...

On doit pouvoir trouver la vidéo en cherchant un peu plus, mais je suis un indécrottable cossard ...

A+



* de mémoire, un P.38 ...

C'est parti... remis aux services de distributions de la Poste...

J'ai fais les premières expéditions ce jour et les autres demain. Merci de vos avis sur cet ouvrage et je ne doute pas un instant qu'ils soient super objectif  et ultra rigoureux  !!!
Bonne lecture, moi je passe à autre chose, marre de travailler sur le 1892 depuis des mois ! lol 

christianmery a écrit:J'ai fais les premières expéditions ce jour et les autres demain. Merci de vos avis sur cet ouvrage et je ne doute pas un instant qu'ils soient super objectif  et ultra rigoureux  !!!
Bonne lecture, moi je passe à autre chose, marre de travailler sur le 1892 depuis des mois ! lol 

Bonjour, super, j'ai hate.

Plus qu'a te lancer sur le 1873 avec notre spécialiste du forum 

pas maintenant, un peu marre des armes à feu !!

christianmery a écrit:pas maintenant, un peu marre des armes à feu !!

Par une telle réflexion, tu mérites le bannissement éternel 



L'avantage, c'est que je ne vais donc pas être obligé d'agrandir ma bibliothèque.

C'était un peu voulu !!!  non en fait, je me suis régalé autant que sur le Gras et le Chassepot car j'aime apporter toujours plein de choses dans les livres que j'édite et je fais comme si j'étais le co auteur avec le consentement des auteurs bien entendu mais sans mon nom en couverture ! !! 
En tout les cas, je voudrais encore remercier les nombreux collectionneurs qui ont participé à l'écriture du livre d'une manière directe ou indirecte et ça va être encore le cas je pense . Ma hantise, c'est d'avoir oublié des remerciements, des informations et des photos car je doit avouer que je suis bordélique. 
J'attends à présent les premiers commentaires

OTTOVANRUINBEK a écrit:

christianmery a écrit:La livraison des livres Les revolvers 1892 aura lieu le 7 ou le 8 novembre, les expéditions seront faites aussitôt. Je vais commencer la Pré vente sous peu. Merci de votre confiance et espérant que vous ne serez pas déçu   Mondial Relay est un transporteur plus économique que la poste, même si il maltraite un peu plus les paquets !! Le réglement par CB est mieux pour moi, pas de taxe PayPal !! mais bon   Pour ceux qui m'ont aidé, les frais de port sont offert. Contactez moi par email. Ma hantise est d'avoir oublié quelques personnes dans les remerciements 

https://www.editionsdubrevail.com/le-revolver-modele-1892-et-ses-variantes-xml-388-1132.html 

Est ce que l'on peut commander cet ouvrage via sa librairie locale car j'ai des "chèques culture" à écluser....
P-s : pas de mauvaise blague sur l'usage des mots culture et revolver dans la même phrase....

Otto.

J'aurai dû éviter cette digression car en attendant, je n'ai toujours pas de réponse à ma question....

Vois avec ta librairie, pour toi c'est un gain pour moi une perte de 15%, mais pas de soucis !!!!

 
 
 

Recu cd matin, pas encore deballe mais rien que la couverture est magnifique.

Bonjour,

Pour ma part, je vais faire en sorte qu'il soit sous le sapin!

Reçu le mien ce jour, quelques heures de bonnes lectures en perspective !

pas reçu
demain ?
Pour une fois que je bosse pas un WE

WICHITA a écrit:pas reçu
demain ?
Pour une fois que je bosse pas un WE

Salut , l'atente en vaut la peine tu ne vas pas etre decu

Finalement, il ne va pas attendre Noël ...

Ma chére & tendre, unique et préférée, a suggéré que l'ouvrage fasse partie des cadeaux qui me couvriront (on est jamais trop couvert ...) le 29, date de l'entrée dans mon quatrième quart de siècle ...

Je m'en vais donc de ces doigts (on ne marche pas sur un clavier !) commander la chose chez ce monsieur du Brévail, dont on m'a dit du bien à la cour ...

C'est parti !

Bonjour, je viens de le recevoir et le feuilleter. Magnifique 

Je n'ai encore rien lu mais la mise en page est très sympa, avec de très belles photos et de très nombreux modèles. Le livre le plus complet sur ce modèle . Bravo 

Plus qu'a me mettre à sa lecture attentive.

J'avais oublié que c'était via mondial relay et que j'ai reçu la notification il y a peu de son arrivé vite avant la fermeture, je l'ai récupéré
OUF !
toujours emballé
je regarderai dans pas longtemps, voire incessamment sous peu ou bientôt

Il est arrivé, et, surprise, il n'y a pas que du 92 dedans 

de quoi remplir quelques soirées de lecture puisque il a l'air très dense.

Je pense qu'il arrivera après le week-end   

je vais ressortir mes 1892 (1 "civil", 1 "militaire" pour les regarder sous un autre "oeil", plus averti  

En général,concernant le "matériel" Français.  pour éveiller ma curiosité il m'en faut

hé bien là chapeau pour du complet c'est du complet, avec du détail sur toutes ces armes de poing.
à recommander à tous ceux qui veulent tout savoir.
Mr Mery entre le Gras, le Chassepot et les RB nous édite que du lourd ces derniers temps et j'en passe

Pas de chance, j'ai reçu un mail de Mondial Relay pour me demander de choisir un autre "point Relay", le mien n'étant "à-priori" pas disponible ? (cela m'étonnes un peu, ils sont déjà parti en vacances il y a peu, mais bon);

Après nouvelle sélection, cela devrait arriver demain (enfin, je croise les doigts). 

Bonjour, il semble y avoir eu un problème avec la poste, un grand nombre de colis expédiés le 10 et le 11 ne trouve pas trace en suivi. Il est vrai que lorsque je suis aller les déposer, il y avait un problème informatique national, ceci expliquant cela !!
Indiquez moi la bonne arrivée des livres malgré que le préposé m'a assuré qu'il était toujours flashé.
Merci par avance.